据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

稍早些时候，同样的表述，还出现在12月8日的《中国纪检监察报》上，重庆市委常委、市纪委书记陈雍发表了题为《推动巡视巡察向纵深发展》的文章。

《探访嫦五月球"土特产"异地灾备点:缘何选在韶山?》当年的2路车总站，至今仍在解放碑邹容支路。1月4日，上游新闻—慢新闻记者带着何小平从邹容支路出发，走到储奇门人才市场，试图帮助她寻找记忆，但她说，“记不住了，都变了。”